5月22日至5月25日，由上海公共外交協(xié)會(huì)和韓國(guó)駐滬總領(lǐng)館合作舉辦的“2024中韓青春遠(yuǎn)征隊(duì)--華東地區(qū)歷史文化探訪活動(dòng)”，在上海、嘉興、杭州、南京等地舉行。來(lái)自上海以及長(zhǎng)三角地區(qū)多所高校的32名中韓學(xué)子參與此次活動(dòng)。

5月22日，“2024中韓青春遠(yuǎn)征隊(duì)”活動(dòng)出征儀式合影。韓國(guó)駐滬總領(lǐng)事館 供圖

“歷史是一面鏡子，它昭示著我們一定要堅(jiān)定和平發(fā)展信念，不斷深化中韓友誼。”上海公共外交協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)周漢民在出征儀式的致辭中表示，“青年是世界的未來(lái)，也是中韓關(guān)系健康發(fā)展的未來(lái)，舉辦華東地區(qū)歷史文化探訪活動(dòng)，就是要讓兩國(guó)青年了解中韓歷史，增進(jìn)互相了解和友誼。”

“歷史”“未來(lái)”“記憶”，帶著這些關(guān)鍵詞，跟隨歷史的腳步，遠(yuǎn)征隊(duì)先后到訪了韓國(guó)臨時(shí)政府舊址、金九避難處，以及南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館等地。

中韓學(xué)子在位于嘉興的金九避難所合影。 韓國(guó)駐滬總領(lǐng)事館 供圖

韓國(guó)駐滬總領(lǐng)事金英俊表示，位于中國(guó)華東地區(qū)的韓中歷史舊址，不僅是過(guò)去兩國(guó)間鼎力相助的標(biāo)志，也是韓中友誼的象征，更是未來(lái)韓中關(guān)系發(fā)展的養(yǎng)分。

“文”與“武”的歷史紐帶

沿著魯迅公園的石板小道拾階而上，高麗風(fēng)格的紅色亭閣“梅軒”映入眼簾。“梅軒”是韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家尹奉吉之號(hào)，這座亭閣用于紀(jì)念他在虹口公園的義舉，這也是中韓兩國(guó)更密切合作抗擊日本軍國(guó)主義的起點(diǎn)。不遠(yuǎn)處，還有魯迅紀(jì)念館，這也是韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家受影響頗深的地方。

位于魯迅公園內(nèi)的梅軒。澎湃新聞?dòng)浾?朱潤(rùn)宇 圖

作為此次活動(dòng)的特邀講師，韓國(guó)HERO歷史研究所代表李明弼向澎湃新聞（www.thepaper.cn）表示，韓國(guó)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)，是和中國(guó)一起共同抗日的經(jīng)驗(yàn)。中韓兩國(guó)的下一代，都是通過(guò)這種共同的歷史記憶以及共同的歷史聯(lián)結(jié)在一起。

1932年4月29日，侵華日軍在當(dāng)時(shí)還叫“虹口公園”的這座公園內(nèi)舉行慶祝活動(dòng)。尹奉吉向“閱兵臺(tái)”扔擲炸彈，致日本陸軍大將白川義則身亡，而尹奉吉被當(dāng)場(chǎng)逮捕。為了紀(jì)念尹奉吉的義舉，上海市在當(dāng)年的事發(fā)地建立了這座亭閣。

在“梅軒”的不遠(yuǎn)處，還有魯迅故居，這是中韓文化聯(lián)結(jié)的一大象征。在韓國(guó)歷史上，魯迅以“文”的方式，對(duì)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家影響頗深。1927年8月，魯迅的第一篇短篇小說(shuō)《狂人日記》被韓國(guó)人柳樹人首次外譯成韓語(yǔ)，并在海外出版。

柳樹人本人也是一名韓國(guó)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家。本名柳基石的他，正是因?yàn)槭荇斞赣绊戭H深，因此取了和魯迅原名周樹人相同的筆名。

這種互相影響，讓中韓兩國(guó)的思想家、運(yùn)動(dòng)家，通過(guò)不同的方式，共同實(shí)現(xiàn)了自己的目的。“魯迅和尹奉吉，一個(gè)是中國(guó)人，一個(gè)是韓國(guó)人。他們分別用文和武的形式，為了自己祖國(guó)的獨(dú)立，與帝國(guó)主義抗?fàn)帲瑫r(shí)希望為本國(guó)的下一代創(chuàng)建更好的未來(lái)。雖然他們用的方法不同，但目的都是一樣的。”李明弼表示。

做一個(gè)熱愛(ài)和平的世界人

中韓之間民間的交流和合作，能夠更好地推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系的進(jìn)一步發(fā)展。在這之中，了解歷史、展望未來(lái)成為了關(guān)鍵詞。李明弼透露，自己所在的HERO歷史研究所，從研究韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)出發(fā)，希望能夠讓更多中韓兩國(guó)的下一代了解兩國(guó)的歷史淵源，推動(dòng)更好的未來(lái)發(fā)展。

遠(yuǎn)征隊(duì)中，也不缺少這種文化上的交融。蘇州大學(xué)韓語(yǔ)系研一學(xué)生朱韜錚表示，自己對(duì)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)很感興趣，“我自己參觀過(guò)韓國(guó)臨時(shí)政府舊址和一大會(huì)址，但在活動(dòng)中，因?yàn)槟芨敿?xì)地了解，所以對(duì)這些歷史了解得更深刻一點(diǎn)。團(tuán)隊(duì)里的韓國(guó)朋友對(duì)中國(guó)歷史感興趣，我挺開心的。”

走在紀(jì)念中韓兩國(guó)歷史淵源的紅墻磚瓦之間，那些與中國(guó)結(jié)緣頗深的韓國(guó)留學(xué)生，進(jìn)一步地了解了兩國(guó)歷史的全貌。南京大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)大三韓國(guó)留學(xué)生鄭保羅透露，自己出生在烏魯木齊，早已習(xí)慣并喜歡中國(guó)的生活環(huán)境。在遠(yuǎn)征中，讓他印象最深刻的是，“不是作為一個(gè)韓國(guó)人，不是作為一個(gè)中國(guó)人，而是在以歷史的角度下，我們要如何以人類的身份，在未來(lái)展現(xiàn)出自己是一個(gè)熱愛(ài)和平的世界人。”

民間之外，中韓兩國(guó)政府之間也以合作和交流為發(fā)展的共同基石。今年5月，中國(guó)外交部長(zhǎng)王毅曾與到訪北京的韓國(guó)外長(zhǎng)趙兌烈會(huì)談，這是韓國(guó)外長(zhǎng)自2017年后時(shí)隔6年半再度訪問(wèn)北京。會(huì)談中，王毅指出，中韓之間沒(méi)有根本利害沖突，應(yīng)追求和而不同的境界。雙方要相互理解尊重，加強(qiáng)溝通交往，消除誤解，增進(jìn)互信。

韓聯(lián)社刊文指出，趙兌烈在會(huì)談開場(chǎng)白中多次強(qiáng)調(diào)兩國(guó)要聚焦合作。趙兌烈強(qiáng)調(diào)，此次中國(guó)之行并非單純出于“訪問(wèn)”目的，而是希望借此機(jī)會(huì)解開兩國(guó)之間錯(cuò)綜復(fù)雜的線團(tuán)，為推動(dòng)韓中關(guān)系取得全新發(fā)展邁出第一步。

另?yè)?jù)外交部網(wǎng)站消息，國(guó)務(wù)院總理李強(qiáng)將于5月26日至27日赴韓國(guó)首爾參加第九屆中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議。韓聯(lián)社報(bào)道稱，韓國(guó)國(guó)家安保室第一次長(zhǎng)金泰孝介紹稱，韓中領(lǐng)導(dǎo)人將就加強(qiáng)兩國(guó)戰(zhàn)略溝通、深化經(jīng)貿(mào)合作、促進(jìn)人員往來(lái)，以及地區(qū)及全球焦點(diǎn)問(wèn)題進(jìn)行商討。

不能忘卻的共同記憶

除了探尋兩國(guó)歷史上的淵源，中韓學(xué)生還一同參觀了南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館。同樣來(lái)自南京大學(xué)的韓國(guó)留學(xué)生田璃燦，目前正就讀于漢語(yǔ)專業(yè)大二年級(jí)。參觀完紀(jì)念館后他表示，“看完《南京！南京！》后我一直想來(lái)參觀一次。一開始我挺激動(dòng)，但參觀以后，我有一種說(shuō)不出的、很傷心的感覺(jué)。我覺(jué)得，身為這些前輩的后代，我們應(yīng)該繼續(xù)認(rèn)真學(xué)習(xí)關(guān)于這一類的歷史，不要忘記以前的痛苦。”

中韓學(xué)生在南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館前合影。澎湃新聞?dòng)浾?朱潤(rùn)宇 圖

鄭保羅認(rèn)為，參觀的意義在于，警示后人不要再重蹈覆轍，犯下類似的罪行。“雖然我在中國(guó)生活了很久，但對(duì)韓國(guó)歷史有一定了解。看到慰安婦，這不僅是日本人在中國(guó)的暴行，這段歷史和韓國(guó)的一些歷史有一些相似性。牢記歷史也是我們學(xué)習(xí)歷史的原因。”

除了南京大屠殺紀(jì)念館，學(xué)生們還參觀了利濟(jì)巷慰安所舊址陳列館。這是南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館分館，也是亞洲地區(qū)最大、保存最完整的日軍慰安所舊址，更是中國(guó)大陸第一座經(jīng)在世“慰安婦”親自指認(rèn)的以“慰安婦”為主題的紀(jì)念館。2003年，在中日韓三國(guó)聯(lián)合調(diào)查組的幫助下，朝鮮籍“慰安婦”樸永心親自到南京，指認(rèn)利濟(jì)巷2號(hào)就是當(dāng)年“東云慰安所”的舊址，樓上的第19號(hào)房間就是她當(dāng)時(shí)被拘禁的地方。

學(xué)生正在為利濟(jì)巷慰安所舊址陳列館中“流不盡的淚”雕像擦拭淚水。澎湃新聞?dòng)浾?朱潤(rùn)宇 圖

對(duì)于這段不能忘卻的歷史，田璃燦表示，“在韓國(guó)，我們學(xué)習(xí)的是偏韓國(guó)的歷史，但我認(rèn)為，（南京大屠殺）應(yīng)該是我們所有人都要學(xué)習(xí)的一件事。”

從不能忘卻的歷史，展望到做一個(gè)“熱愛(ài)和平的世界人”，朱韜錚認(rèn)為，此次遠(yuǎn)征活動(dòng)的意義在于，“大學(xué)生是現(xiàn)在社會(huì)的主力軍。他們的視角可能會(huì)對(duì)以后的未來(lái)會(huì)產(chǎn)生一些影響，所以讓大學(xué)生們更加了解兩國(guó)之間的一些歷史，可以增進(jìn)兩國(guó)之間對(duì)彼此的了解，然后也可以緩和兩國(guó)關(guān)系、增進(jìn)兩國(guó)的友誼。”